解讀陳綺貞的「旅行的意義」
我們聽一首歌，也許因為歌曲的旋律引起了共鳴而感動，也或許是歌詞彷彿是自己的寫照心有戚戚焉感動了。
寫歌的人常把故事寫入了歌中，透過唱歌的方式訴說了一段經歷，前幾天聽陳綺貞的這首「旅行的意義」，沒想到讓我聽到了一個感人的愛情故事，一個癡心的女人，儘管男人風流的拈花惹草，卻只是靜靜的守候，最終分手的故事。
歌詞一開始就點出了男人生性風流，「你看過了許多『美景』」，這裡的「美景」是一種借代，指自己女朋友以外的女人。
「你迷失在地圖上每一道短暫的光陰」，這句話可能暗有所指一夜情，貪圖短暫的愛戀，卻遺忘了身邊早已經有了女朋友。
「你品嚐了夜的巴黎」、「你踏過下雪的北京」，這兩句點出了這個男人，花心的嚐盡各種類型的女人。
「你熟記書本裡每一句你最愛的真理」，男人的甜言蜜語，擄獲了許多女人的心，可是「卻說不出你愛我的原因，卻說不出你欣賞我哪一種表情，卻說不出在什麼場合我曾讓你動心」，我們常誤以為得不到的最好，所以對著其他的女人百般的獻殷情，卻不曾對自己的女朋友同等對待。
「你搜集了『地圖』上每一次的『風和日麗』」，「地圖」是男人所追求的對象，「風和日麗」指彼此間的曖昧。
「你擁抱熱情的『島嶼』」，「島嶼」也是另外一個女人，劈腿時剛開始的愛情很激烈與熱情，也帶出了原本的女朋友感情已經不如往昔，已經失溫了，找不到以往的熱烈感情。
「你埋葬記憶的『土耳其』」「土耳其」是指自己的女朋友，遺忘了當初相愛的感動，遺忘了以前的種種。
「你流連『電影』裡美麗的不真實的場景」，這裡的是女友泣訴男友，不想要擁有穩定的愛情，不想要固定的兩人關係，只是遊走不切實際的偷吃。
本文在黑米的迴響（請按我）
--------------------------------------------------------
「旅行的意義」歌詞
你看過了許多美景
你看過了許多美女
你迷失在地圖上每一道短暫的光陰
你品嚐了夜的巴黎
你踏過下雪的北京
你熟記書本裡每一句你最愛的真理
卻說不出你愛我的原因
卻說不出你欣賞我哪一種表情
卻說不出在什麼場合我曾讓你動心
說不出離開的原因
你累計了許多飛行
你用心挑選紀念品
你搜集了地圖上每一次的風和日麗
你擁抱熱情的島嶼
你埋葬記憶的土耳其
你流連電影裡美麗的不真實的場景
卻說不出你愛我的原因
卻說不出你欣賞我哪一種表情
卻說不出在什麼場合我曾讓你分心
說不出旅行的意義
勉強說出你為我寄出的每一封信
都是你離開的原因 你離開我
就是旅行的意義
本文轉錄自More Weeping
延伸閱讀：
旅行，意義。
發表文章
